Interview de Charles Buttner – Instaurer un trilinguisme

Partagez cet article :
  • Twitter
  • Facebook
  • Netvibes

Une réponse à “Interview de Charles Buttner – Instaurer un trilinguisme”

  1. KUENTZ Nicole dit :

    Ganz ieverstanda. Professeur d’anglais à la retraite, j’ai encouragé la pratique de l’alsacien dans mon lycée à Guebwiller il y a 30 ans, quand les élèves étaient encore bilingues….mais très peu de profs m’ont suivie.

    Il faudrait mettre à contribution toutes les bonnes volontés, je ne demande que ça. Je peux donner des cours d’anglais de soutien bénévolement à des adultes qui le désirent. Par ailleurs,J’aimerais que des personnes qui maitrisent encore l’alsacien, me l’apprennent, car ce n’est pas ma langue maternelle. On pourrait imaginer des ateliers d’alsacien dans les maisons de retraite dans le cadre de l’OLCA ? de l’APA ? .ça ne coûterait rien, un peu de pub, c’est tout.

    Les Alsaciens ne savent pas bien l’allemand. Je fais partie du Cercle Franco Allemand de Colmar mais tout se fait en français.On pourrait organiser des séjours ou des voyages où on parle allemand avec des associations allemandes (patrimoine, randonnées, cyclisme, etc) il y en a mais pas assez. Un site internet où on peut trouver des amis bilingues ? Haustausch ? etc. Des cours de langue gratuits ou presque…. sur la base de l’échange. Ca ne coûte rien.

Laisser un commentaire